ビデオに録っておいた映画「オペラ座の怪人」を観た。今回は特別版として、劇団四季のメンバーによる日本語吹き替えがされたとの事。しかし、大抵の台詞が歌で表現されているために、俳優の口の動きと吹き替えの言葉が全然合っていなくて、違和感ありすぎ。…

という事で、今日は今年の最終出社日。今日を有給にして4連休だったり、そのまま冬休みに突入したりという人が多く、出社してる人数がかなり少ない。人の事を言える立場でもないが、こんなんで本当にこの部署は大丈夫なのだろうか?